Friends

Ross arrive inopinément dans la chambre de Rachel. La bague de la grand-mère de Ross est tombée à terre et Joey la ramasse, mais Rachel croit qu'il la demande en mariage. La jeune femme est convaincue qu'elle est désormais fiancée, tandis que Phoebe est persuadée que l'heureux élu est Ross. Jack Geller surprend sa fille en pleine action avec Chandler...

A la suite d'insomnies répétées, Chandler s'endort en réunion et, dans un demi-sommeil, accepte une mutation à Tulsa. Contre l'avis de Phoebe, Rachel réveille Emma, mais la petite ne cesse de pleurer, et sa mère n'arrive plus à la calmer. Enfin, Ross en veut beaucoup à Rachel et surtout à Joey...

Rachel est tellement obnubilée par l'état de santé de sa fille Emma qu'elle finit par se faire renvoyer par son pédiatre, excédé par les obsessions de la jeune femme. Sur les conseils de Monica, elle décide d'aller chez celui que Ross et elle consultaient lorsqu'ils étaient enfants. Chandler se prépare à déménager à Tulsa, au grand dam de ses amis...

Chandler étant bloqué à Tulsa pour le week-end, Monica décide de suivre les conseils de Joey et d'aller lui faire une visite surprise. Après une remarque de Ross, Phoebe se demande si elle ne va pas finir sa vie toute seule. Joey pense qu'il est déjà sorti avec sa copine actuelle mais que celle-ci ne s'en souvient plus...

C'est l'anniversaire de Phoebe. Pendant que Joey et elle attendent impatiemment l'arrivée de leurs amis pour fêter l'événement dans un restaurant de luxe, Rachel hésite à laisser son bébé à une baby-sitter. Ross propose d'appeler sa mère à la rescousse. De leur côté, Monica et Chandler se disputent...

Ross se moque de Rachel, qui a choisi un homme d'une sensibilité excessive comme nounou pour Emma. De son côté, Phoebe doit choisir entre deux prétendants : son nouveau petit ami Mike ou son ancien petit ami David, le scientifique qui l'avait quittée pour partir en Russie, et qui est de passage à New York...

Lorsque Chandler apprend que son ancien rival, Richard, a l'intention de vendre son appartement, il persuade Joey de visiter les lieux. Ils mettent la main sur une vieille cassette vidéo qui pourrait montrer Monica en train de faire l'amour avec Richard. Ross découvre comment faire rire Emma...

La veille de la fête de Thanksgiving, Amy, la petite soeur de Rachel, s'invite au repas organisé par Monica parce qu'elle vient de rompre avec son petit ami. De son côté, Joey, alors qu'il regarde le défilé, réalise soudain qu'il a oublié de se présenter à un casting et demande à Phoebe si elle peut lui apprendre à mentir...

Pour ne pas vexer Joey, Chandler lui ment. Il prétend travailler à Tulsa tandis qu'il est aux côtés de Monica. Alors qu'elle passe une soirée avec Phoebe, Rachel donne impulsivement son numéro de téléphone au séduisant patron du restaurant où elles dînent, ce qui lui cause quelques tracas...

Pendant les fêtes de Noël, Chandler est contraint de rester à Tulsa, loin de son groupe d'amis, à cause d'un surplus de travail. Monica soupçonne le pire lorsqu'elle apprend que l'une de ses collègues, la très séduisante et très sympathique Wendy, propose de venir lui donner un coup de main...

C'est le grand jour pour Rachel, qui doit recommencer à travailler. Chez Ralph Lauren, elle est surprise de trouver un nouvel employé, Gavin, très mignon, qui était là pour la remplacer. De son côté, Joey demande à Phoebe de jouer les figurantes dans sa série télévisée. Celle-ci prend un peu trop rapidement goût à son rôle...

Rachel est furieuse d'apprendre que Monica a invité, à sa fête d'anniversaire, son nouveau rival, Gavin. De son côté, Ross fait tout pour que Joey ne sorte pas avec la nouvelle - et charmante - baby-sitter d'Emma. Par ailleurs, Phoebe supplie son petit ami, Mike, d'adopter des bébés rats, nés dans son salon de massage...

Pour les besoins de la série dans laquelle il joue, Joey doit se faire épiler les sourcils. Monica accompagne Phoebe au restaurant karaoké où Mike joue du piano, et se laisse bientôt convaincre de monter sur scène. Or, Monica ne porte pas de soutien-gorge. Sa prestation est très remarquée. De son côté, Ross décide d'aller de l'avant après avoir surpris Rachel en train d'embrasser Gavin...

Joey et Phoebe conspirent pour que Rachel et Ross se remettent définitivement ensemble. Alors qu'elle garde Emma, Monica se rend compte qu'elle est en pleine période d'ovulation. Elle n'a alors qu'une idée fixe : un tête-à-tête romantique avec son mari. Une situation difficile à réaliser avec un bébé qui crie dès qu'on le laisse seul...

Lors d'une audition pour un rôle important, Joey joue de manière originale afin d'impressionner un comédien prétentieux. Pendant ce temps, Ross comprend certains événements de son enfance. Enfin, Chandler, toujours sans emploi, s'apprête, en désespoir de cause, à accepter un stage dans une manufacture de chaussures...

Phoebe demande à Mike d'emménager avec elle et envisage même déjà le mariage. Monica et Chandler ont quelques soucis financiers. Monica va demander discrètement à Joey de l'aider. Lorsque Chandler va, lui aussi, solliciter son ami pour qu'il lui prête de l'argent, Joey se trahit et tente de rattraper le coup en affirmant que Monica destinait l'argent à une opération de chirurgie esthétique...

Ross et Chandler s'affrontent dans une rivalité sans merci sur Internet. Leur but : ternir la réputation de l'autre sur le site web des anciens élèves de leur école. Chandler va jusqu'à prétendre que Ross est mort et enterré. Pendant ce temps, Phoebe demande à Monica de l'empêcher de ressortir avec son ex, et Joey essaie de reprendre à Emma sa peluche favorite...

Monica veut remporter le gros lot mis en jeu lors d'une loterie exceptionnelle. A cette occasion, elle demande à tous ses amis d'acheter des billets afin d'augmenter ses chances. Tous font des projets et se demandent déjà de quelle façon ils vont pouvoir partager la somme si jamais ils gagnent...

Joey est nerveux : il doit jouer le rôle d'un amoureux enflammé. Aussi accepte-t-il que Rachel vienne l'encourager sur le plateau. Chandler prépare une surprise à Monica : un week-end romantique dans le Vermont. Mais celle-ci, débordée par son travail, ne peut y aller, et le billet n'est pas remboursable...

Comme tous les ans, Joey organise pour ses collègues une soirée Des jours et des vies, et il essaie de le faire en cachette de ses amis. Mais, surprenant un message téléphonique, Rachel évente le secret. Cette découverte sur son colocataire la trouble d'autant plus qu'elle vient de faire un rêve étrange...

Monica et Chandler, qui espèrent en vain avoir un bébé, ont pris un rendez-vous à l'hôpital afin d'effectuer un test de fécondité. Alors qu'ils s'y rendent, ils rencontrent Janice, l'ancienne petite amie de Chandler. De leur côté, Rachel et Phoebe se querellent à propos d'une chaîne de salons de massages...

Monica et Chandler sont tristes de ne pas pouvoir avoir d'enfant, mais ils se mettent à envisager d'autres solutions. En l'occurence, ils pensent avoir trouvé une idée lorsqu'ils reçoivent chez eux la visite d'un séduisant collègue de travail de Chandler, Zach, qui serait un donneur de sperme potentiel...

Euphorique à l'idée de faire un discours pendant le congrès de paléontologie qui se déroule sur l'île de la Barbade, Ross se débrouille pour procurer un laisser-passer à chacun de ses amis. Mais sur place, il ne fait pas beau, personne ne demande d'autographe à Joey, et Rachel se sent seule...