Brooklyn Nine-Nine

Rétrogradé par la nouvelle commissaire, Madeline Wuntch, Holt est contraint de revenir sur le terrain où il devra faire équipe avec une nouvelle partenaire, Debbie Fogel. Jake, quant à lui, va prendre le commandement d'une véritable chasse à l'homme après la tentative d'assassinat d'un conseiller municipal...

La capitaine Kim, qui remplace Holt, chercher à s'intégrer et invite Jake et l'équipe à un dîner...

Persuadé que quelqu'un veut le tuer, Adrian Pimento demande à Jack et Charles de l'aider. Pendant ce temps, le reste de l'équipe est contraint d'assister à un séminaire sur les conflits aux travail...

Les membres du commissariat s'adonnent à leur jeu annuel, le Jimmy Jab. Tous sont déterminés à remporter cette deuxième édition de la compétition...

Lorsque de la cocaïne et des armes sont dérobées dans l'armoire où sont enfermées toutes les preuves, les membres du commissariat commencent à mener une enquête interne pour démasquer le coupable. Jake et Rosa, quant à eux, élaborent un plan pour capturer le chef de la mafia à qui appartient les preuves tandis qu'Amy et Holt mettent la main sur le journal intime de Debbie...

Jake et sa partenaire Amy enquêtent ensemble sur une affaire très compliquée pendant que Holt prend petit à petit ses marques. Hitchcock, enfin, cherche l'amour de sa vie...

Alors que le capitaine Holt doit faire face à une perte, Jake, de son côté, doit décider qui de Terry ou de Charles l'accompagnera lors d'un évènement exclusif...

Alors que Doug Judy est de retour au commissariat, les évènements prennent une tournure plus personnelle entre ce dernier et Jake. De leurs côtés, Amy et Charles sont à la recherche du distributeur de nourriture parfait pour l'installer au bureau...

Lorsqu'une blague au sein du commissariat produit l'effet inverse et provoque des conséquences pour le moins désastreuses, Jack et ses co-équiers se croient dans un roman d'Agatha Cristie et mènent l'enquête...

Holt demande son aide à Jack pour résoudre une affaire exceptionnelle pendant que Charles et Terry travaillent ensemble sur des affaires secondaires.

Au lieu du traditionnel casse d'Halloween, le défi s'étale sur les fêtes d'Halloween, la St Valentin et Pâques. L'escouade ne comptabilise à nouveau pas ses efforts afin de déterminer qui est le plus grand génie...

Holt demande son aide à Jack pour résoudre une affaire exceptionnelle et très importante pour lui. Pendant ce temps, Charles et Terry travaillent ensemble sur des affaires secondaires...

Toute l'équipe du commissariat est sur le pont en alerte maximum lorsqu'une panne de courant touche l'ensemble du quartier de Brooklyn...