Un commissaire de police se rend en Bretagne pour aider un ancien collègue et ami à mener l'enquête sur la mort mystérieuse d'un garde-chasse.