Episode 1
46 minSarah Collins rejoint le commandement des homicides où son nouveau patron lui confie une affaire non résolue. Elle doit reprendre l'enquête sur la disparition d'une adolescente le jour des funérailles de la princesse Diana, il y a 25 ans. Pendant ce temps, Lizzie Adama est de retour au commissariat de Farlow...
Episode 2
45 minSarah et Lizzie se retrouvent à travailler sur la même affaire de meurtre. La méfiance qu'elles éprouvent l'une envers l'autre est toujours aussi prégnante. Mais avec le tueur en liberté et un enfant disparu en jeu, elles doivent coopérer. Un nouveau suspect émerge dans l'enquête que Sarah mène sur la disparition de Tania Mills...
Episode 3
47 minSteve se voit proposer un nouvel emploi par Kieran ; offre qu'il refuse, n'ayant aucune envie de cette hypothétique collaboration. Toute l'équipe est sur les dents pour retrouver Matt Brannon qui s'est enfui avec sa fille après avoir tué Georgina. Il serait parti en direction du nord du pays...
Episode 4
45 minSarah a enfin réussi à retrouver le corps de Tania Mills qui était dissimulé sous le goudron du parking de Morville Park. Reste à savoir qui l'a tuée. La policière va interroger celle qui était à l'époque la meilleure amie de l'adolescente. Parallèlement, Sarah est toujours à la recherche de Matt Brannon en cavale avec sa fille...
Saison de 4 épisodes