Si June a pu assouvir sa vengeance, elle réalise bien vite que ce n'est pas une fin en soi. Epaulée par Luke et Moira, elle se démène pour trouver une solution pour tirer sa fille aînée Hannah des griffes de Gilead. De son côté, Serena tente d'utiliser un drame personnel pour répandre l'idéologie de Gilead à travers le monde. Se faisant, elle se retrouve rapidement isolée et doit se méfier de tout le monde.