Alors qu'elle hésite à arrêter ses activités depuis que sa fille Delilah est au courant, Robyn McCall est rattrapée par son rôle de justicière lorsque Marcus Dante fait appel à elle pour retrouver des braqueurs de banque meurtriers. Grâce à Bishop, elle découvre que le coffre cambriolé appartient à un ancien soldat qui a mystérieusement disparu.

Robyn McCall se retrouve dans le viseur d'une agence de renseignements étrangère lorsque que son amie Mira, fille d'un diplomate, fait appel à elle pour retrouver son frère disparu. Dante doit faire face aux soupçons d'un collègue chargé par la procureure de retrouver la justicière.

Engagée par une mère qui soupçonne son fils d'avoir rejoint un gang, McCall va découvrir les raisons qui ont entraîné ce garçon dans un cercle vicieux. Delilah est anxieuse à l'idée de prononcer quelques mots lors d'une cérémonie, et Dante s'inquiète que le nouvel enquêteur démasque les proches de McCall.

Carlos Ramos sollicite les services de McCall car il est sans nouvelle de son fils Hector depuis que son petit-fils Luis a été emprisonné. Hector tient Avery Grafton pour personnellement responsable du sort de son fils. Alors qu'elle tente d'empêcher le meurtre de la procureure, qui cherche à la traduire en justice, McCall risque bel et bien d'être démasquée.

Alors que McCall est engagée par Rachel et Abe Watkins, des détectives amateurs très enthousiastes, pour les aider à identifier un harceleur, ce dernier menace de tuer sa cible dans huit heures. Partie faire les boutiques avec Delilah, Vi est accusée de vol par une femme qui appelle la police.

Robyn McCall est approchée par Marcus Dante et Avery Grafton qui lui demandent de les aider à appréhender un sniper qui semble cibler des citoyens au hasard. McCall, Mel et Harry identifient le sniper comme étant Silas Furlong, un ancien soldat de l'armée de l'air qui a été formé par la même personne que Mel...

Bishop approche McCall et lui demande de l'aider à sauver son fils Zade, caché depuis longtemps, après qu'un groupe de hackers a réussi à mettre la main sur un dossier contenant ses fichiers secrets. McCall accepte, mais se heurte à la résistance de Mel, qui ne fait pas entièrement confiance à Bishop...

Robyn McCall et William Bishop tentent de faire libérer Harry. En 2020, Alma Castillo a traversé la frontière entre les USA et le Mexique avec son fils, Pedro, mais elle a été séparée de lui lorsque la police des frontières les a retrouvés. Aujourd'hui, elle demande à McCall et Mel de le retrouver...

McCall est engagée par la femme de Dilemma, un célèbre rappeur accusé d'avoir assassiné son rival, Dre Bids. La justicière retrouve mêlée à une guerre entre deux collectifs rivaux. Harry peine à s'adapter, faute de pouvoir utiliser un ordinateur, aussi Mel accepte-t-elle à contrecoeur de l'aider.

Pour tenter de retrouver un tableau de grande valeur dérobé à une famille afro-américaine par les Nardoni, lors du massacre de Tulsa, en 1921, McCall s'associe à Jessie Cook, une cambrioleuse aussi brillante qu'imprévisible. Delilah conteste les méthodes employées par son amie Vera Franks.

Une propriétaire de boulangerie qui était très appréciée dans la communauté chinoise de Chinatown a été assassinée. Robyn, Mel et Harry mettent tout en oeuvre pour identifier les meurtriers. Selon les premiers éléments, la victime aurait succombé à un crime de haine déguisé en incendie accidentel…

McCall aide Bert Singer, un comptable de la mafia, à retrouver un livre de comptes contenant les preuves qu'il doit fournir au FBI pour bénéficier du programme de protection des témoins. Mel, quant à elle, ne sait pas comment dire à sa meilleure amie Shira, qui a toujours su la réconforter depuis la mort de Harry, que celui-ci est vivant…

Dans une station essence, Dante est interpellé par deux shérifs adjoints qui le soupçonnent d'agression. L'arrestation musclée amène les policiers à assommer Dante, mais ils paniquent en découvrant que celui-ci est un collègue et décident de laisser son corps inanimé dans une ferme abandonnée.

McCall reçoit un appel au secours de Marcella Mendez, une de ses anciennes élèves, devenue agent de la CIA. Robyn la découvre morte à son domicile et rencontre Griffin, son référent à la CIA. Tous deux avaient été contactés par Chen Ying, une traductrice chinoise auprès de l'ONU qui réclamait une protection en échange d'informations confidentielles.

Une nuit, Shareen et Jenna, employées dans un magasin pour un salaire de misère, décident de dérober le contenu de la caisse avant de se raviser. C'est à ce moment que deux hommes armés font irruption dans la boutique, se font remettre l'argent et tirent sur Shareen. Jenna appelle McCall à l'aide...

Après l'arrestation et le procès de Tim Colvin, les jurés se réunissent pour déterminer leur verdict. Tante Vi, qui fait partie du jury, doute de la culpabilité de Colvin, sentant que certaines preuves ne concordent pas. McCall enquête mais, sans ami à la police, elle ne dispose pas de tous les éléments.

Julien Thibideaux contacte McCall, affirmant que sa soeur Calista, qui a disparu, est en danger. L'homme prétend avoir des dons de voyance. Il aurait ainsi anticipé la mort de ses parents lorsqu'il était enfant et bien d'autres événements dramatiques, sans que jamais personne ne le prenne au sérieux...

La détermination de McCall à appréhender Mason Quinn, le criminel responsable de la mort de Bishop, vire à l'obsession. Son entêtement pourrait lui faire tout perdre. Delilah rencontre finalement l'équipe de sa mère lorsqu'elle a besoin de l'aide de Harry et Mel pour prouver qu'un camarade de classe harcèle sa meilleure amie en utilisant une vidéo intime...