Juliette trouve refuge dans un Silo abandonné, autrefois ravagé par la guerre. Mais elle ignore qu'elle n'est pas seule.

Le Silo 18 est en ébullition après la sortie réussie de Juliette.

Bernard demande l'aide de la juge Meadows. Billings a l'impression qu'on lui ment. Juliette rencontre enfin l'homme de la chambre forte.

Juliette se met en quête d'une combinaison pour retourner sauver son Silo, à ses risques et périls. Les Machines demandent une entrevue à la juge Meadows.

Sims a une promotion. Juliette apprend que Solo ne lui a pas dit toute la vérité. Bernard et Lukas font une découverte importante.

Bernard met en œuvre son plan pour éliminer Knox, Shirley et Walker. Billings s'interpose. Solo sauve Juliette, mais exige une contrepartie.

Lukas se voit confier une mission. Les Machines se font entendre. Juliette se lance dans une plongée en profondeur et se retrouve confrontée à un nouveau danger.

Juliette découvre qu'il est arrivé quelque chose à Solo. Bernard fait une proposition à Walker. Lukas rencontre les descendants de Salvador Quinn.

Les convictions de Billings sont ébranlées. Lukas descend au fond. Knox identifie la taupe. Juliette découvre la vérité sur le passé de Solo.

Épisode final de la saison. Les rebelles passent à l'action, et Juliette aussi.