Nicky Larson

Aiko Kamimura et son oncle ont conclu un accord : Si Aiko ne parvient pas à résoudre elle-même l'affaire qui lui a été confiée, elle sera contrainte d'abandonner ce métier trop dangereux...

Nicky prend sa pause déjeuner quotidienne au Shirako-Ya, un restaurant tenu par une ravissante jeune fille...

Noël approche à grands pas et Laura prépare une fête en l'honneur des enfants de l'orphelinat Kusunok...

Ookouchi menace le propriétaire de l'orphelinat afin de récupérer les documents que Laura a emportés...

Mammouth contacte Nicky Larson afin qu'il lui rende un service...

Nicky mène la vie dure à Minnie, qui ne parvient absolument pas à le prendre par surprise...

Nicky est chargé de protéger Carole, la petite fille unique d'un riche entrepreneur décédé récemment. Le détective privé accepte ce nouveau travail pour plaire à la jolie gouvernante de l'enfant qui l'accompagne partout. Carole, qui est dotée d'un étrange pouvoir qui lui permet de lire dans les pensées des gens, pourrait être poursuivie par un dangereux criminel...

Les relations qu'entretiennent Sara et Laura se dégradent à vue d'oeil...

Nicky Larson rencontre l'une de ses anciennes clientes...