Mentalist

Les policiers du bureau d'investigation de Californie se retrouvent derrière les barreaux pour enquêter sur le meurtre d'un gardien de prison. Alors que Patrick Jane interroge les détenus pour tenter de déterminer si l'un d'eux avait un mobile, l'agent Rigsby demande de l'aide à son père, un ancien détenu...

Eleanor Artega, une violoniste talentueuse, est retrouvée morte dans un quartier sordide. Les soupçons se portent sur Orlando, son ex-petit ami lié aux gangs du quartier. Lisbon l'interroge tandis que Patrick Jane, également violoncelliste, s'intéresse à l'orchestre de la victime. Le talent d'Eleanor aurait-il pu susciter la jalousie d'un musicien ou du chef d'orchestre ?

Patrick Jane est finalement arrivé à mettre la main sur la taupe. Mais déjà une autre affaire vient mobiliser son attention. Un homme, qui se préparait à commettre un vol, s'est équipé d'une bombe pour tenter de dissuader la police d'ouvrir le feu sur lui. Quand les policiers arrivent, la bombe explose...

Madeleine annonce à Jane son intention de se livrer aux autorités. Celui-ci réussit à la persuader d'attendre 48 heures, le temps qu'il démasque le véritable tueur de Todd Johnson. Jane s'arrange pour récupérer la liste des suspects de LaRoche et demande à ses collègues de l'aider à leur tendre un piège...