Longmire

Walt se lance à la poursuite de Wayne Durell, un tueur en série, et de ses codétenus, qui ont profité d'un transfert de prisonniers pour s'enfuir dans la montagne, prenant en otage le personnel pénitencier. A l'approche de l'orage et avec des ressources limitées, le courage de Walt est mis à rude épreuve...

Lorsqu'un corps est découvert dans un tas de compost, le passé de la victime, connue pour son comportement agressif, mène à une longue liste de suspects. Walt et son équipe doivent élargir leur zone de recherche pour retrouver la piste du tueur. Branch enquête sur le départ soudain de Cady du comté d'Absaroka...

Walt et son équipe enquêtent sur la communauté basque d'Absaroka après la découverte macabre d'un berger et de son chien. Branch se retrouve dans une position délicate suite à son alliance avec Jacob Nighthorse. Cady tente d'en apprendre davantage sur la mort de sa mère en interrogeant l'inspecteur Fales...

Le signalement d'un vol de bétail amène l'équipe à une recherche active du camion contenant les animaux, de son chauffeur ainsi que des voleurs. Quand Vic reçoit un mystérieux bouquet de fleurs, Walt s'interroge sur son comportement craintif...

Walt mène l'enquête après le meurtre d'une jeune Cheyenne, Tanya Colombe. Au domicile de la victime, Branch découvre un flacon de calmants, prescrit à un certain Gerry Solomon. Walt et Branch tentent d'interroger la soeur aînée de Tanya, mais elle s'enfuit. De son côté, Deena est retournée voir Henry...

Cassandra, la diseuse de bonne aventure, a été étranglée chez elle. Walt et Vic découvrent qu'elle n'était pas tout à fait ce qu'elle prétendait être et qu'elle avait une autre maison remplie de secrets, qui donnaient une explication terre-à-terre à ses dons extralucides...

Henry entend un homme proposer à un autre de tuer sa femme. Il se porte volontaire pour le faire et s'empresse de tout raconter à Walt. Cady, qui est serveuse chez Henry, le conseille sur cette affaire en tant qu'avocate. Walt et Vic retrouvent Richard, l'homme à qui le mari a proposé le marché. Vic rencontre un ex-collègue qui vient s'excuser de son comportement envers elle à Philadelphie...

Un homme est retrouvé mort, au bout d'une corde attachée à une jument sauvage. Walt enquête dans une propriété agricole qui a été rachetée par un grand groupe, qui emploie des ouvriers clandestins. Des rodéos illégaux y sont organisés la nuit. Branch, lui, doit expulser un ancien camarade de classe...

Walt et Vic interviennent dans la réserve où une maison a été incendiée. Ils découvrent le corps calciné et recouvert de peinture rouge d'Ethan Elan Solitaire, le frère du propriétaire de la maison, Dolan. Dolan est un opposant à l'extraction gazière par fragmentation qui occasionne des émanations de gaz dans les canalisations d'eau de la réserve...

C'est aujourd'hui les élections. Nighthorse entraîne Branch dans une folle virée pour lui attirer des voix. Henry et Cady acheminent les gens non motorisés de la réserve vers les bureaux de vote. Ferg et Vic assurent la permanence au bureau du shérif, parce que Ruby travaille à Durant. Il règne un petit air de fête décontracté, lorsqu'un accident de la route est signalé...

Cady finit par ouvrir les yeux. Walt, de son côté, repart sur une enquête. Des braconniers semblent en effet s'être lancés dans la chasse à l'orignal hors saison, tuant un jeune garde-chasse au passage. Mais l'affaire est-elle aussi simple que ça ? Pourquoi les braconniers n'ont-ils gardé que la tête et le pancréas de la bête ?...

Vic trouve un curieux message dans sa voiture, et quelqu'un s'est introduit chez elle. Quand elle s'aperçoit qu'Ed Gorski est encore en ville, elle confie ses craintes à Walt, qui propose de l'héberger. Walt reçoit un doigt, envoyé par un détenu qui vient de mourir à la prison d'Etat. Pourquoi James Notley voulait lui faire parvenir ce colis insolite ?...

Ed Gorski est retrouvé grièvement blessé dans sa chambre d'hôtel. Il accuse Walt de l'avoir passé à tabac, mais Vic se met en cause elle-même. Branch part sur les traces de David Ridges, l'homme dont les empreintes se trouvaient sur le pneu crevé de Cady...