L'héritage empoisonné

Anna-Lisa dirige la pension Waldemar avec son fils cadet Oskar et sa belle-fille Liv. Tandis qu'ils préparent l'ouverture de la saison estivale, Anna-Lisa demande à ses deux autres enfants, Lasse et Jonna, qu'elle n'a pas vus depuis des années, de venir au plus vite. Les retrouvailles sont peu chaleureuses...

Anna-Lisa s'est suicidée en pleine mer. Oskar refuse que sa voisine, Mildred, à qui l'oppose un vieux contentieux, assiste aux funérailles. A la lecture du testament, les enfants Waldemar tombent des nues : ils n'hériteront du gîte que s'ils travaillent ensemble et dégagent des bénéfices...

Beatrice, l'avocate d'Anna-Lisa, a donné un délai de 24 heures aux enfants pour qu'ils signent les papiers les engageant à reprendre la pension. Mais Jonna, partie à Lulea, refuse : dans la journée, elle doit parapher le contrat qui lancera sa carrière. Oskar tente de la faire changer d'avis, en vain...

Oskar se confie à Petra, le pasteur de l'archipel : il vient de déplacer le corps de son père Mauritz, disparu depuis une vingtaine d'années. Kim découvre qu'il y a plus de vingt ans, son père, Lasse, avait une liaison avec Liv, la femme d'Oskar. Jonna, embauchée par un modeste théâtre, se rapproche de son partenaire...

L'ambiance est (enfin) à la bonne humeur chez les Waldemar. Tandis que les relations familiales semblent apaisées, les frères et soeur s'apprêtent à recevoir Bjorn Lehman, l'un des plus grands hommes d'affaires du pays. La fille de Lehman a en effet choisi leur établissement pour son mariage...

Oskar surveille de près Liv et Lasse, qui continuent à se tourner autour. Sa fille Cécilia flirte avec un jeune client, sous le regard circonspect de Lasse. Des plongeurs exigent d'Oskar qu'il les conduise en haute mer, à l'endroit précis où il a jeté le cadavre de son père...

Un cadavre est découvert en pleinde mer. Peut-être est-ce celui de Mauritz ? Lasse part à Stockholm pour répondre aux questions du commissaire concernant l'incendie de son restaurant. Celui-ci l'accuse d'en être le commanditaire. Les Waldemar apprennent que Mikael a racheté la propriété de leur voisine...

Les Waldemar tentent de convaincre Mildred de ne pas vendre sa propriété. Lasse reçoit un appel de la femme de Timo Letho : son mari gardera le silence à condition que Lasse lui donne de l'argent. Manne est absorbé par l'écriture de sa nouvelle pièce et reste persuadé que Jonna l'a trompé...

L'été touche à sa fin. Comme la pension est bénéficiaire, les enfants Waldemar vont pouvoir toucher leur héritage. Pourtant, Lasse et Jonna hésitent à rentrer : ils se sentent bien à Aland. Manne, qui ne comprend pas le choix de sa compagne, sent que sa relation avec elle se fragilise. Un inconnu fait chanter Oskar...

Timo est au tribunal. Va-t-il revenir sur sa parole et avouer qu'il a incendié le restaurant sur ordre de Lasse ? La pension Waldemar se vide mais une dernière cliente s'installe : la femme de Timo. Elle exige de Lasse, qui n'a toujours pas touché son héritage, qu'il lui paye immédiatement sa dette...