Episode 1
41 minGenre-faire de son mieuxSaison trois Première. Issa atterrit sur le canapé de Daniel et cumule les petits boulots pour se faire de l'argent. Molly, de retour de vacances, est décidé à s'imposer des règles dans la vie.
Episode 2
35 minGenre-familierKelli met en garde Issa à propos de sa situation financière. Plus tard, Issa joue les intermédiaires pour aider Daniel à faire des rencontres dans le milieu musical.
Episode 3
35 minGenre-à la renverseIssa et Frieda essaient de recruter un nouveau collaborateur au salon de l'emploi. Plus tard, Issa invite Daniel à dîner car elle reste optimiste quant à leur avenir. Molly commence a travailler dans un nouveau cabinet d'avocats.
Episode 4
36 minGenre-renouveauIssa essaie de se débarrasser de souvenirs. Frieda aide Issa à revenir dans les bonnes grâces de Joanne. Molly crée des liens avec ses collègues au sujet d'un associé un peu trop sûr de lui. Elle parle à sa thérapeute de sa nouvelle situation au travail.
Episode 5
30 minGenre-perchéLes filles se rendent à Coachella pour faire la fête mais Molly peine à se détacher de son travail.
Episode 6
38 minGenre-prêteIssa a besoin d'un soutien moral lorsque son nouveau projet s'avère plus compliqué qu'elle ne le pensait. Issa et Kelli pressent Molly de sortir avec quelqu'un. Plus tard, les filles assistent à la Baby Shower de Tiffany et essaient de se rendre utiles.
Episode 7
37 minGenre-obsessionnelIssa se concentre sur son Business plan, mais se laisse distraire. Molly sort de sa zone de confort dans sa vie amoureuse.
Episode 8
30 minGenre-fantômeSaison trois final. Faisant face à de multiples obstacles, Issa perd courage concernant son projet. Molly fait tout pour organiser les 30 ans d'Issa sans qu'il y ait de drame.
Saison de 8 épisodes