Après la naissance de Léo, Morgane s'installe avec ses quatre enfants chez Karadec, devenu coparent. De retour au travail après un congé parental, ils doivent jongler entre la fatigue persistante, les problèmes de garde d'enfants et une enquête criminelle qui met leurs nerfs à rude épreuve...

C'est enfin le premier jour de crèche de Léo, et Morgane arrive sur une scène de crime dont la victime était adepte du covoiturage, quand soudain, elle voit arriver Karadec, avec leur bébé dans les bras. Le commandant a du mal à couper le cordon, au grand dam de Morgane, qui elle, en a vu d'autres...

Une femme se présente à la police pour dénoncer une agression qui n'a pas encore eu lieu. Médium, elle prétend communiquer avec les esprits. Mais elle est elle-même assassinée peu après. Une nouvelle enquête pour Morgane et Karadec, qui tentent tant bien que mal de continuer à travailler ensemble...

Après avoir eu de fâcheuses nouvelles concernant son père, Morgane doit prendre le train pour Boulogne-sur-Mer. Autant dire le bout du monde pour la mère de famille déjà plus que débordée. Dans le train, Morgane repère des indices qui lui font comprendre qu'un des passagers a été kidnappé...

A peine remis de leur rupture, Morgane et Karadec doivent enquêter sur le meurtre d'un champion de E-sport. Céline tente de convaincre sa consultante de passer le concours de la police, mais Morgane a d'autres choses en tête, notamment le harcèlement constant que lui fait subir l'ex-femme de son père...

Les ennuis s'accumulent : Morgane a loupé son écrit au concours de police. De son côté, Karadec se retrouve bien malgré lui associé à la mort accidentelle de la belle-mère de Morgane, et, pour couronner le tout, le fils de Céline est accusé de meurtre sur l'affaire en cours, dont Céline est dessaisie...

Morgane et Karadec se retrouvent confrontés à une affaire des plus complexes à la frontière belge. La victime, décédée en France, n'est autre que le directeur d'un prestigieux hôtel de luxe à Bruges. Alors que le torchon semble définitivement brûler entre eux, voilà les agents embarqués dans une escapade flamande qui pourrait bien leur réserver quelques surprises...

Ultime épreuve pour Morgane : son oral pour intégrer la police. Face à un jury impassible et exigeant, Morgane délaisse le traditionnel exposé de ses qualités pour relater, avec passion, sa dernière enquête menée avec Karadec. Un récit où l'enquête se mêle aux souvenirs, où chaque moment partagé refait surface, illuminé par leurs aventures mais assombri par une menace imminente...