Tandis que Harper attend l'arrivée de sa petite amie Jesse, son frère Hal mène une vie d'étudiant sans trop travailler. Tous deux apprennent que la maison dans laquelle ils ont grandi est mise en vente. Leur père leur annonce une nouvelle encore plus surprenante qui replonge Hal et Harper dans leur enfance...

Kate apprend que l'échographie a révélé une suspicion de trisomie 21, mais hésite à pratiquer une amniocentèse. Haper et Hal se précipitent chez leur père à San Francisco pour s'assurer que sa compagne et lui vont bien. Au cours de leur séjour, le frère et la soeur se rapprochent...

Après de nouvelles informations inquiétantes sur la santé du bébé, le père de Hal et Harper, en proie à une profonde détresse, fuit son domicile. Dans le passé, les deux enfants traversent des moments difficiles à l'école primaire. Leur père, incapable de prendre soin d'eux, les laisse livrés à eux-mêmes...

Lors d'une fête, Hal retrouve Abby. Dans le passé, Hal et Harper continuent d'éprouver des difficultés à s'intégrer à l'école. Leur père tente de sortir de sa déprime et les emmène à Adventure Landing, une salle d'arcade. La famille fait de son mieux pour profiter de moments heureux ensemble...

Harper et Jesse discutent des débuts de leur relation. Après une conversation douloureuse avec Abby, Hal fait de son mieux pour profiter de Halloween avec son groupe d'amis. La relation entre Harper et Jesse se trouve à un tournant...

Aujourd'hui, le père de Hal et Harper fait le point sur sa relation avec Kate, pleure ce qu'il a perdu et se remémore ses anciennes aventures amoureuses. En 2009, il tente tant bien que mal de tenir son rôle de père, tâchant de créer des souvenirs heureux et inoubliables pour ses deux enfants...

Lorsque la grand-mère de Kalen décède, Hal propose de le conduire en voiture jusqu'à Las Vegas où doivent se tenir les funérailles. A Los Angeles, Harper et Audrey passent du temps ensemble et se rapprochent. Le frère et la soeur sont tous deux envahis par un sentiment de honte et de culpabilité...

Hal et Harper profitent de moments en famille avec leur père et Kate à San Francisco. Mais lorsque Hal fait une découverte douloureuse concernant les projets d'avenir de Harper, leur relation bascule dans le chaos. La famille est alors contrainte de faire le point sur son passé douloureux...

Dans le passé. Harper se rapproche des enfants d'Audrey. Hal, lui, rencontre des difficultés pour trouver un emploi. Lorsque Harper décroche le job de ses rêves à Londres, elle sait que cela signifie la fin de sa relation avec Audrey. Mais cela provoque également de nouvelles frictions avec son frère...