Episodes

Matt continue de se battre pour obtenir la garde de ses enfants, tout en cherchant à obtenir le pardon de son ancienne femme. De leur côté, Sean et Beverly se réconcilient. Ils découvrent qu'il n'est pas si simple de soigner leurs blessures, d'autant qu'il leur reste des révélations à se faire...

Ivre au volant alors qu'il transporte ses enfants, Matt a un acident. Cela risque de lui porter gravement préjudice. Sean, quant à lui, ne se remet pas d'avoir appris que Beverly a passé la nuit avec le beau Rob. Carol tombe sous le charme de son patron, qui lui paraît soudain irrésistible...

Matt essaie de convaincre ses scénaristes de mettre fin à son personnage dans Pucks. Sean et Beverly préfèrent prendre soin d'eux-mêmes et recréer les conditions d'une idylle entre eux. Pendant ce temps, Castor se débat avec des notes alarmantes et un état mental proche de la confusion...

La carrière de Matt prend une nouvelle tournure quand il lui est donné l'occasion de faire une apparition dans le Tonight Show. Pendant ce temps, Merc et Carol tentent d'accoucher de nouveaux projets de scénarios. Un tremblement de terre dévastateur au Pérou intervient au plus mauvais moment...

Le destin de Pucks est plus qu'incertain alors que les patrons du réseau donnent leur fête annuelle pour la presse spécialisée. Sean et Beverly se sont finalement décidés à consulter un sexologue. De son côté, Merc Lapidus s'est mis dans de beaux draps et Matt est obligé de voler à son secours...

La série Pucks est finalement retirée des grilles de programmes. Chacun réagit à cette triste perspective selon son tempérament. Matt se console dans les bras d'une admiratrice plus jeune que lui, qui lui avoue devant un café rêver depuis son enfance de rencontrer celui qui fut Joey dans Friends...

Beverly se prépare à retourner en Angleterre tandis que Sean s'accroche autant qu'il le peut à son rêve de carrière aux Etats-Unis. Matt apprend que son harceleuse n'est plus obsédée par lui et en conçoit une certaine déception. Carol souffre quant à elle de voir s'effondrer ses rêves d'avenir avec Castor...

Le tournage s'achève. Beverly et Sean font leurs cartons. Matt se dispute avec ses parents et se rend chez eux pour récupérer les nombreux cadeaux qu'il leur a fait. Entre deux invectives, son père trouve le temps d'admirer les dimensions du coffre de sa voiture, où Matt entasse son butin...

Alors que l'intérêt pour The Opposite of Us s'intensifie, Beverly se dépense sans compter pour garder Sean dans la course et retourner à Londres. De son côté, Matt a son propre combat à mener. Il a en effet appris que la chaîne attend de lui qu'il passe une audition pour le pilote d'une nouvelle série...