Episode 1
43 minHautes tensionsLors d'une intervention, Severide est pris au piège. Sauvé de justesse, il se rend compte qu'il est pris pour cible par un redoutable pyromane. Celui-ci laisse volontairement des preuves derrière lui. Le chef Boden se dispute avec Gail, une consultante travaillant au service du bureau du marshal...
Episode 2
41 minL'ombre d'un douteHeather est victime d'un grave accident. Casey se retrouve donc temporairement avec la garde des enfants. De son côté, Severide redouble de prudence alors que le mystérieux incendiaire continue de le prendre pour cible. Il contacte aussi son ex-femme, afin de savoir si l'enfant qu'elle attend est bien le sien...
Episode 3
40 minIncendies volontairesSeveride est de plus en plus convaincu qu'il connaît l'identité du pyromane qui en a après lui, mais manque de preuves pour le faire inculper. Gabriela, quant à elle, fréquente depuis quelque temps un homme rencontré dans un bar. Mouch se lance dans une campagne électorale pour représenter les pompiers...
Episode 4
47 minLe traîtreShay et Dawson se rendent chez un homme qui appelle souvent les secours, pour l'aider à faire sa piqûre d'insuline. Cette fois, il sort un pistolet et se suicide sous leurs yeux. Shay peine à oublier ce traumatisme, d'autant plus qu'elle se dispute avec Dawson. Perdue, elle noie son chagrin dans l'alcool...
Episode 5
42 minNouvelle donneGail souhaite se débarrasser du chef Boden. Elle veut lui faire quitter la brigade en prenant une retraite anticipée. Pour ce faire, elle compte se servir de ses erreurs passées. La tension au sein de l'équipe est désormais palpable. Leslie, quant à elle, ne se sent pas à l'aise dans sa nouvelle vie...
Episode 6
42 minSeuls au mondeAu cours de son jogging, Severide arrive sur un chantier en construction isolé et désert. Sur place, il découvre un garçon en détresse, coincé dans un tractopelle. Pendant ce temps, l'avenir pour le moins incertain de la caserne 51 est au coeur des préoccupations de Boden et McLeod...
Episode 7
42 minJamais de regretsLes pompiers sont appelés sur les lieux d'un accident. Un camion-citerne est entré en collision avec un train de banlieue, qui a percuté à son tour un entrepôt. La situation est catastrophique et la résistance nerveuse des secouristes est mise à rude épreuve. De nombreuses victimes sont à déplorer...
Episode 8
42 minDonnant-donnantDans leur quartier, Cruz et son frère Leon sont les témoins d'une fusillade qui a éclaté entre bandes rivales. Leur voisine de 8 ans en est la victime. Les deux hommes vont dès lors devoir affronter le gang qu'ils essayaient de fuir. Pendant ce temps, la tension monte entre le chef Boden et McLeod...
Episode 9
48 minL'infiltréFace aux dernières intimidations de McLeod autour de la fermeture de la caserne de pompiers, le chef Boden prépare sa contre-attaque. Pendant ce temps, la liaison entre Dawson et Casey s'intensifie. De son côté, Leon avance dans ses investigations liées à la bande responsable du meurtre de la fillette...
Episode 10
42 minSauvons le 51 !La caserne va devoir fermer ses portes suite aux nombreuses pressions de Gail McLeod. Le chef Boden et l'équipe ne comptent pas se laisser faire. Des anonymes se mobilisent, à leur tour, pour empêcher la fermeture de la caserne. En parallèle, l'alarme retentit. L'équipe doit aller éteindre un incendie dans un appartement...
Episode 11
42 minConfiance à toute épreuveAprès avoir frôlé la mort dans l'effondrement d'un édifice, le lieutenant Casey est de retour à la caserne. Pendant ce temps, Leslie fait la connaissance d'Allison Rafferty, sa nouvelle partenaire. Toutes les personnes de la caserve la trouvent très sympathique. Mais Leslie n'est pas de leur avis...
Episode 12
42 minCas de conscienceLe lieutenant Casey tente de se convaincre lui-même, ainsi que ses collègues, qu'il est complètement remis du grave accident qui a failli lui coûter la vie dans l'exercice de ses fonctions. Confrontée à l'avocat qu'elle essayait d'éviter, Shay apprend que Darryl Bell, l'homme qui s'est suicidé sous ses yeux, a fait d'elle sa légataire universelle et qu'elle va hériter de 40 000 dollars...
Episode 13
43 minLa nuit de tous les dangersA Chicago, un chauffard ivre renverse un poteau électrique, ce qui a pour conséquence de plonger tout un quartier dans l'obscurité. La nuit est glaciale et les habitants se retrouvent sans électricité. C'est le branle-bas de combat à la caserne, où les pompiers tentent de répondre aux appels à l'aide...
Episode 14
42 minAdversitésSeveride se sent mis de côté lorsqu'il laisse Lindsay et l'unité de renseignement faire leur travail pour tenter de retrouver sa soeur Katie. Kelly refuse de rester les bras croisés. Pendant ce temps, Casey obtient des informations à propos de sa blessure à la tête. Dawson s'entraîne avec acharnement...
Episode 15
42 minFais ton boulot et tais-toi!Lorsque Kelly Severide apprend que Vince Keeler a été remis en liberté, il est très en colère. Il songe sérieusement à faire justice lui-même, afin de se venger de celui qui a kidnappé Katie. Dans un immeuble du centre-ville, un important incendie se déclare. Les ascenseurs sont en panne...
Episode 16
45 minLes choix d'un pèreConvoqué au commissariat au sujet de la disparition de Keeler, Severide est interrogé par Voight, qui est convaincu de son implication dans l'affaire. Otis est également entendu par les enquêteurs. Les deux hommes finissent par avouer s'être rendus au domicile de Keeler la nuit de sa disparition...
Episode 17
42 minLe courage d'avancerAprès avoir sauvé un homme impliqué dans un accident de la route, Severide découvre que l'individu, un ancien pompier, traverse la même mauvaise passe que lui quelques années plus tôt. Pendant ce temps, l'équipe se porte à l'aide d'une famille coincée dans son appartement en feu. La situation dérape...
Episode 18
42 minRemise en questionCasey et Dawson continuent de mettre leur relation entre parenthèses par égard pour Rebecca Jones. Alors que celle-ci demande à prendre un jour de congé, le chef Wallace Boden et Casey l'assurent de leur soutien au cas où elle déciderait de s'opposer à son transfert aux relations publiques. Pendant ce temps, Mouch souffre de la solitude depuis sa rupture...
Episode 19
50 minUn lourd fardeauLe chef Wallace Boden rassemble le personnel de la caserne pour lui annoncer une triste nouvelle : le suicide de Rebecca. Très touchés, Kelly et ses collègues décident d'aller rendre visite à Bloom dans son centre de désintoxication. Clarke a été transféré à la caserne 17. Hermann lui en veut toujours...
Episode 20
42 minJournée noireA Chicago, une manifestation caritative est organisée conjointement par les départements de police et des pompiers. Il s'agit d'une course à pied au profit de la lutte contre le cancer. Dawson et Casey apportent leur aide au groupe de bénévoles. Mais peu après leur arrivée, une détonation retentit...
Episode 21
42 minLe jour JDawson passe son examen de pompier pour la seconde fois. Si elle réussit, Boden ne pourra pas la garder à la caserne 51. La jeune femme apprend qu'un poste est vacant dans une caserne voisine, dirigée par Tommy Welch. Accompagnée de Shay, elle rend visite à Welch, qui lui réserve un accueil glacial...
Episode 22
42 minPas de répit pour les bravesDawson a réussi son examen de pompier. Boden lui annonce sa nouvelle affectation à la caserne 105, dirigée par Welch et son équipe peu accueillante. Encore plus inquiet que Dawson, Casey décide de rendre visite à Welch. Celui-ci lui annonce crûment que pour lui, Dawson est une sorte de pompier symbolique...
Saison de 22 épisodes