Episode 1
22 minS'abonner
Sports extrêmes / Le grand livre des recordsLa caserne 51 accueille un nouveau venu, dont l'arrivée pourrait bien provoquer quelques problèmes. Lors d'une intervention difficile, Brett fait preuve d'un sang-froid et d'un courage qui renforcent son leadership. Boden estime que Kidd a un fort potentiel et pourrait aller loin...
Disponible jusqu'au 04/07Episode 2
22 minS'abonner
Super Patrick ! / La petite balle de GarySuper Patrick !. Patrick devient un super-héros. - La petite balle de Gary. La balle rouge de Gary commence à exercer une influence inquiétante sur lui...
Disponible jusqu'au 05/07Episode 3
22 minS'abonner
La licence de milkshake / Bébé CarloLe diplôme de milk-shake. Bob doit retourner à l'académie de milk-shake car sa licence a expiré. - Bébé Carlo. Une blessure à la tête fait régresser Carlo jusqu'à son état infantile...
Disponible jusqu'au 06/07Episode 4
22 minS'abonner
Le journal de Bob. - La maxime du conducteurCarlo tombe sur le journal intime de Bob. / Mme Puff tente une nouvelle méthode pour que Bob passe son permis.
Disponible jusqu'au 07/07Episode 5
22 minS'abonner
Aaahhh! Un oursin! / Carlo karattaque!Aaahhh, un oursin !. Bob trouve un oursin au Crabe Croustillant et cherche à s'en débarrasser. - Carlo karattaque. Après s'être fait agresser, Carlo demande à Bob et Sandy de lui enseigner le karaté...
Disponible jusqu'au 08/07
Saison de 26 épisodes