Habitations en péril

Les Raney prennent la route, direction le Texas, où ils vont tenter d'apporter leur aide à une famille originaire de Californie qui s'est installée dans une bourgade isolée du centre de l'Etat. Sur place, Misty, Matt et Marty découvrent l'ampleur des dégâts en observant une propriété qui tombe complètement en ruine.

Les Raney prennent la route, direction le Texas, où ils vont tenter d'apporter leur aide à une famille originaire de Californie qui s'est installée dans une bourgade isolée du centre de l'Etat. Sur place, Misty, Matt et Marty découvrent l'ampleur des dégâts en observant une propriété qui tombe complètement en ruine.

Les Raney prennent la route, direction l'est de la Géorgie, où ils se rendent pour répondre au cri de détresse lancé par un jeune couple qui se trouve dans une situation critique. A la tête d'une propriété en piteux état, ils doivent à tout prix remettre de l'ordre avant l'arrivée des prochaines grandes pluies.

Les Raney prennent la route, direction l'est de la Géorgie, où ils se rendent pour répondre au cri de détresse lancé par un jeune couple qui se trouve dans une situation critique. A la tête d'une propriété en piteux état, ils doivent à tout prix remettre de l'ordre avant l'arrivée des prochaines grandes pluies.

Depuis trois générations, une famille résidant sur une propriété située dans les Smoky Mountains, dans le Tennessee, habite sur un pan peu propice de leurs terres. Comme leur maison tombe en ruine, les Raney tentent de les convaincre d'opter pour un lieu mieux situé.

Dans les Smoky Mountains du Tennessee, le logement d'une famille tombe en ruines à cause d'un choix malheureux.

Misty, Marty et Matt se rendent à Mesa, une bourgade de l'Arizona, où ils vont tenter d'apporter leur aide à Alyssa et Daniel. Alors que l'hiver provoque des gros dégâts sur sa propriété, ce jeune couple au bord du désespoir espère pouvoir repartir du bon pied grâce à l'intervention des Raney.

Misty, Marty et Matt se rendent à Mesa, une bourgade de l'Arizona, où ils vont tenter d'apporter leur aide à Alyssa et Daniel. Alors que l'hiver provoque des gros dégâts sur sa propriété, ce jeune couple au bord du désespoir espère pouvoir repartir du bon pied grâce à l'intervention des Raney.

Les Raney se rendent dans l'Etat du Colorado pour tenter d'apporter leur aide à un vétéran de l'armée américaine qui fait face à une situation d'urgence après le passage d'un ouragan. Sur place, ils construisent une solution créative pour aider cette famille dont les écuries ont été dévastées par des vents très violents.

Les Raney se rendent dans l'Etat du Colorado pour tenter d'apporter leur aide à un vétéran de l'armée américaine qui fait face à une situation d'urgence après le passage d'un ouragan. Sur place, ils construisent une solution créative pour aider cette famille dont les écuries ont été dévastées par des vents très violents.

Des habitants de l'Oregon voient leur rêve réduit à néant à la suite d'un accident. En effet, un pont effondré les empêche d'accéder à leur propriété. Les Raney doivent intervenir d'urgence pour aider ces pauvres hères livrés à eux-mêmes et totalement incapables de résoudre cet épineux problème.

Des habitants de l'Oregon voient leur rêve réduit à néant à la suite d'un accident. En effet, un pont effondré les empêche d'accéder à leur propriété. Les Raney doivent intervenir d'urgence pour aider ces pauvres hères livrés à eux-mêmes et totalement incapables de résoudre cet épineux problème.

Misty, Marty et Matt prennent la direction de l'Alaska, où ils s'apprêtent à venir en aide à deux familles en grande difficulté et incapables de remonter la pente alors que l'hiver approche à grands pas. Situées au pied du mont Denali, leurs propriétés se trouvent en effet dans un bien piteux état.

Misty, Marty et Matt prennent la direction de l'Alaska, où ils s'apprêtent à venir en aide à deux familles en grande difficulté et incapables de remonter la pente alors que l'hiver approche à grands pas. Situées au pied du mont Denali, leurs propriétés se trouvent en effet dans un bien piteux état.

Misty, Marty et Matt prennent la direction de l'Alaska pour tenter d'apporter de l'aide à Kristi, une jeune mère de famille qui élève seule ses deux enfants. Incapable de surmonter seule les nombreux problèmes qu'elle affronte, cette dernière compte sur les Raney pour repartir du bon pied.

Misty, Marty et Matt prennent la direction de l'Alaska pour tenter d'apporter de l'aide à Kristi, une jeune mère de famille qui élève seule ses deux enfants. Incapable de surmonter seule les nombreux problèmes qu'elle affronte, cette dernière compte sur les Raney pour repartir du bon pied.