Jonas et Gabi, 9 et 11 ans, passent le week-end avec leurs parents dans un gîte isolé en forêt. A peine arrivés, les deux enfants décident de faire le mur. C'est alors qu'ils surprennent des malfrats en train de faire exploser une antenne relais. Pour leur échapper, les enfants transforment le gîte en forteresse...