Hébergé depuis des années dans un internat de Bogota, loin de la violence qui règne dans les rues de la capitale colombienne, Carlos, livré à lui-même, tente de trouver sa place. Agé de 16 ans, l'adolescent est recruté par un grossiste qui le prend sous son aile et le charge de vendre de la drogue...