Une grande porte en métal coulisse pour laisser entrer les fourgons de la police. Des hommes en sortent, qui attendent leur jugement. Dans les Bouches-du-Rhône, le tribunal de Marseille est débordé par les affaires de stupéfiants. Ceux qui sont jugés là sont les gérants d'une économie du chaos. Ce sont aussi les petites mains du trafic.