Royaume-Uni, en 1982. Une jeune Anglo-Japonaise entreprend d'écrire un livre sur la vie de sa mère, marquée par les années d'après-guerre à Nagasaki.