Maggie s'angoisse tellement pour sa fille qu'elle ne la laisse jamais conduire. En rentrant chez elles, les deux femmes font un crochet par le garde-meuble où travaille Maggie. C'est alors que des bandits surgissent. Ils en veulent au contenu d'un des box. La mère et la fille se retrouvent prises au piège...