Au cours de la campagne d'Italie, deux hussards de Bonaparte poursuivent leurs chevaux, qui se sont enfuis. Pris pour des déserteurs ils sont pourchassés.