A l'âge de la maturité, une peintre raconte son histoire en tournant les pages de son carnet à dessins. Elle s'appelle Kyona. À 13 ans, avec son jeune frère Adriel, elle a dû fuir son pays, et a été séparée de ses parents. Cette traversée pour échapper à ceux qui les traquaient fut périlleuse...