L'envol de Ploé

Alors que sa famille a migré, un oisillon qui ne sait pas voler, tente, avec un oiseau blanc, de les rejoindre en traversant une zone arctique.