Deux flics de choc et un flic de charme traquent un trafiquant en possession d'armes volées dans les locaux de la police : les courses-poursuites s'enchaînent.