La légende raconte qu'une mystérieuse marmotte, cachée dans une montagne secrète, aurait le pouvoir de remonter le temps et de changer le passé. Quand il apprend qu'elle serait la seule à pouvoir sauver son espèce hybride, Hopper, un poulapin courageux et intrépide, est prêt à tout pour retrouver sa trace...