Dans les montagnes de Géorgie, un téléphérique relie un village à une petite ville dans la vallée. Deux jeunes femmes, Iva et Nino, y sont employées et leurs cabines se croisent toutes les demi-heures, ce qui leur donne l'occasion de profiter, à chaque fois d'un bref moment de bonheur et de fête...