Harold, le fils du chef des Vikings, et son dragon Krokmou sont devenus des amis inséparables. Ensemble et avec leur bande, Astrid et Rustik, ils parcourent la planète à la découverte de nouveaux mondes. Lors d'une de leurs aventures, Harold fait la connaissance de Valka, sa mère qu'il croyait morte...