An 1575. Miguel de Cervantès, jeune mais déjà illustre soldat, est capturé en mer par de redoutables corsaires qui oeuvrent pour le compte du pacha Hassan, le gouverneur d'Alger. Retenu prisonnier, Cervantès invente chaque jour des récits d'aventures qui fascinent tour à tour ses codétenus puis le pacha...