En 50 avant J.-C., l'héritière du trône de Chine requiert l'aide des légendaires résistants gaulois pour libérer sa mère, emprisonnée après un coup d'état.