Charlie prépare son appartement pour le retour de Simone, sa petite amie qui s'était absentée pour des raisons professionnelles. Elle souhaite d'autant plus que tout soit parfait que sa relation avec sa compagne n'est pas au beau fixe. L'enjeu de ses retrouvailles est une source d'angoisse pour Charlie...