Sur la route des vacances, une famille est la victime du régulateur de vitesse de son véhicule. Bloqué à 130 kilomètres/heure, la voiture est incontrôlable.