Les animaux de la forêt partent au secours d'un de leurs amis, un teckel kidnappé par les animaux domestiques. Une guerre commence entre les deux clans.