Weenie, le teckel réfugié dans la forêt, est capturé par des animaux domestiques qui veulent le rendre à ses propriétaires. Mais les hôtes de la forêt ne l'entendent pas de cette oreille et organisent un plan de sauvetage. Ils se retrouvent en pleine ville, au coeur du territoire de leurs ennemis...