Barbie Brooklyn, Barbie Malibu, Teresa et Nikki se rendent à New York pour aider à préparer l'inauguration du restaurant de la cousine de Teresa. Cette dernière prépare le repas d'ouverture en s'inspirant de la recette de tamal de sa grand-mère, ce qui la replonge dans ses racines mexicaines...