New York Police Blues

Kelly et Sipowicz, deux enquêteurs forment une équipe indissociable et résolvent les affaires complexes, qui d'habitude, posent problème à leur collègue. Au sein de la police, leur valeur est reconnue et les dossiers s'accumulent sur leur bureau.