Entre sa nouvelle carrière d'aventurière et sa romance avec le détective James Steed, Peregrine Fisher n'a pas le temps de s'ennuyer à Melbourne. Elle combat le crime lors de nouvelles enquêtes qui la conduisent dans des endroits saugrenus. Birdie, elle, se relance dans l'espionnage et Violetta et Samuel essayent de cacher leur passion.