Rencontres en terres de chasse

D?un côté, un canadien, archer, carabinier et responsable d?une pourvoirie dans la province de la Saskatchewan. De l?autre, un chasseur français, archer et carabinier également, passionné par sa Sologne. Dans ce documentaire, l?un va chez l?autre, et l?autre vient chez l?un afin de pratiquer leur passion commune : la chasse au grand gibier.