Wylde Pak

Petit problème de plomberie. Services au Poil fait face à une inspection surprise, avec un évier cassé. - Colo Chuck. Chuck organise un stage de théâtre.

La famille emmène Jack à Lake World, le parc d'attractions préféré de Lily. Dépitée, celle-ci découvre que son manège favori a tout bonnement disparu.

Suivez les vermicelles. Lily met au jour un complot de crème glacée. - Canyon Valley vs Dirk. Dirk est accusé à tort d'avoir volé l'emblème de la ville.

Afin de s'intégrer, Jack fait une promesse qui va chambouler la soirée pyjama des LAD. / En annonçant qu'ils vendent leur ferme, les parents de Will sèment la panique.

Jeux de mains, jeux de vilains. Les Wylde-Pak accueillent Chuck. - Moteur... Action !. Lily filme un épisode final de sa série favorite avec sa famille.

Le Chuseok d'été. Pour échapper au dentiste, Lily insiste pour fêter Chuseok en avance. - Les Plover. Will devient ami avec un homme agaçant.