Après une cyberattaque contre les réseaux informatiques de la Norvège, Nora, Simen et Lars mènent une enquête qui les conduit jusqu'au père de ce dernier.
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/e6ce74f250cf174f5c82a0186ddf433b.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/6468758e1277ab9ebf83401aa61955ba.jpg)