Les Schtroumpfs

Les Schtroumpfs Pompiers se disputent pour savoir qui va conduire le camion. N'arrivant pas à se mettre d'accord, ils le garent en forêt mais le perdent.

En tentant d'aider le Schtroumpf Paysan à faire pousser ses plantes plus rapidement, le Grand Schtroumpf donne accidentellement la potion au Bébé Schtroumpf qui se met à grandir sans s'arrêter...

Pour prouver à son oncle qu'il peut être un bon chasseur de Schtroumpfs, Broc fabrique une potion qui lui confère les qualités d'un chien de chasse, mais aussi ses défauts.

Lorsque Tempête affirme n'avoir peur de rien, le Schtroumpf Farceur la met au défi de se rendre en pleine nuit dans une grotte et d'y écouter des histoires effrayantes.

A la suite d'un incident, l'ombre du Schtroumpf Costaud prend vie et se rebelle car elle veut être libre de faire ce qu'elle veut. Mais une fois sans son ombre, le Schtroumpf Costaud perd ses forces et commence à disparaître...

Le Grand Schtroumpf veut créer une potion qui devrait lui redonner sa jeunesse. Mais une araignée s'immisce accidentellement dans la recette.

Le Grand Schtroumpf veut créer une potion qui devrait lui redonner sa jeunesse. Mais une araignée s'immisce accidentellement dans sa mixture.

A l'aide d'une potion, Gargamel donne à Azraël une ouïe supersonique pour qu'il puisse entendre le moindre bruit dans le but de localiser le village des Schtroumpfs.