La magie de Barney déclenche une aventure nocturne au parc, mais David a peur du noir. Barney se transforme en énorme figurine lumineuse pour aider David à se calmer.

En cherchant un trésor, Mel met du désordre dans le parc. Barney concocte une aventure pour lui apprendre qu'il est important de nettoyer un espace auquel tout le monde tient.

Quand Vivie se dispute avec ses amis à propos d'une tomate du jardin, Barney permet à chacun d'exprimer ses idées. Vivie comprend qu'il faut savoir partager.

A la vue du bolide que renferme le garage du père de Mel, Barney aide les enfants à construire leur propre voiture de course magique ! Mel, qui perd la course à chaque tour, se décourage et devient maussade. Barney lui fait comprendre que l'important n'est pas de gagner, mais de participer.

Vivie n'ose pas avouer qu'elle a cassé le petit avion de Mel par accident. Grâce à un jeu de rôle, elle prend son courage à deux mains et dit la vérité.

Mel s'entraîne à maîtriser une super figure en trottinette et elle refuse de se reposer tant qu'elle n'y arrivera pas. Mel s'épuise. Barney et Billy l'aident alors à écouter les besoins de son corps, et à comprendre que sa santé est importante.

Déterminés à sauver le jardin communautaire, Barney et les enfants se lancent dans une aventure féérique. Ils se transforment en papillons et aident une petite coccinelle à régler un gros problème. Ils apprennent que chaque petit geste peut amener un grand changement !

David et Liam font le plus beau des cadeaux pour la fête des mères : ils s'occupent de leur petite soeur pour que leur mère puisse se reposer.