Cinq années ont passé. Les enfants Bouley et Lepic ont grandi. Ils ont quitté le cocon familial et vivent désormais leurs vies de jeunes adultes. Les parents, eux, ont vieilli. Pour leur donner un nouveau souffle, leurs enfants les inscrivent à un...