Les routes de l'enfer : Australie

Le duo frère/soeur Robbie et Ashleigh plonge dans l'univers du transport de maisons lors d'une mission hors de Brisbane. Nick et Jo sont sous pression, ils doivent faire face aux tempêtes qui frappent le nord de l'Australie-Occidentale. Les samaritains père et fils, Craig et Dakota, poursuivent leur mission pour livrer du foin dans le Queensland touché par la sécheresse.