Les animaux en terre flamande

Elodie Ageron et Sandrine Arcizet partent à la découverte des Flandres, entre France et Belgique. Au zoo d'Anvers, Sandrine se retrouve en compagnie d'éléphants d'Asie pour suivre une drôle de séance de pédicure. Puis elle s'intéresse au Brabant, un cheval de trait belge, emblème d'une brasserie locale. A la plage, Elodie s'essaie à la pêche à la crevette sur un cheval. Enfin, elle découvre tous les secrets des pigeons voyageurs grâce à Jean-Paul, un colombophile passionné.