Balade animalière sur la côte de granit rose

Sur l'île Rouzic, Elodie Ageron observe des fous de Bassan et des macareux, avant de se rendre sur l'île de Bréhat, où Jean-Francis élève des chevaux sportifs.