Le Jura en hiver. Michel et Cathy, un couple de pépiniéristes endetté, ne se parlent plus vraiment. Un soir, Michel, pour éviter un ours sur la route, heurte une voiture et tue les deux occupants. Dans le véhicule des défunts, Michel découvre un sac...