Une nuit, quatre jeunes délinquants qui se sont introduits par effraction dans une maison sont surpris par les propriétaires, un couple âgé mais pas sans défense.